Rating: WORTHY!
Originally published in 2005, this was adapted by Leah Moore and John Reppion, a writing team which has also adapted Dracula and at least one Sherlock Holmes story. I wondered what it means to title it "complete" if it's adapted in some way, but I don't know what adaptations were made. An interview in the back of the graphic novel suggests that there was some excision going on, but short of comparing this with the original novel, I can't say what or how much. The novel is complete in the sense that it incorporates Through the Looking-Glass, and What Alice Found There (including the "lost" - at least until 1974 - chapter: "The Wasp in the Wig".
The original title for the first novel was Alice's Adventures in Wonderland. The novel is illustrated by Érica Awano, with colors by PC Siqueira, Ale Starling, and Jezreel Rojales. What a collection of fascinating names! The artwork here is very traditional, reminiscent of some of the original work, apart from a brief caesura between the two stories, which is illustrated in relatively drab colors and a different style. The colors are also appropriately muted in the main body of each story, each frame in a rigid box, old-style, and Alice is depicted in the now traditional blue frock with a white pinafore and Mary Janes on her feet. The dress seems to have originated in 1903 in Macmillan's "Little Folks" edition of the story.
The story follows the original faithfully, and appears to keep the important bits while dispensing with the chaff, but its been a while since I read the original (or rather, listened to). This compared favorably to Lewis Helfland's version, which I also read and liked back in September 2014. This version, however is much more traditional in style, so I'd recommend it for anyone who wants to read a graphic novel version, but also wants to feel like they're returning to the roots of the original.
